E' durata quasi cinque anni la querelle giudiziaria che ha visto coinvolti gli Aqua e la Mattel. La multinazionale dei giocattoli denunciò il gruppo pop nel lontano 1997, in seguito all'utilizzo non autorizzato dell'immagine della Barbie nella celebre canzone "Barbie Girl", che a suo tempo spopolò in tutto il mondo (ne esiste anche una versione in cinese!, ndr). La Corte Suprema, dopo mesi di consultazioni, ha infine dato ragione agli Aqua, invocando il primo emendamento della Costituzione americana, che garantisce la libertà di espressione. A nulla sono valse le proteste della Mattel in seno al testo del brano, che, sempre secondo i legali della multinazionale, ledeva in modo inequivocabile all'immagine della famosa bambola. Insomma, la discussa frase "Life is in plastic, it's fantastic", cantata dalla bella frontwoman del gruppo Lene Nystrom, non sarà più oggetto di discussione. Almeno nelle aule di tribunale...

(30/1/2003)